El Tribunal en lo Criminal Nº 1 condenó a Víctor Matías de Jesús Aguilera y Nicolas Ezequiel Vilte a la pena de 15 años de prisión, por resultar ser autores materiales y responsables del delito de “Homicidio con motivo u ocasión de robo”; hecho ocurrido en San Salvador de Jujuy.
Asimismo, le impuso a Elina Carina Zapana la pena de 2 años y 6 meses de prisión condicional como autora penalmente responsable de “Participe necesaria del delito de robo”.
El fallo emitido por el juez Luciano Yapura –presidente de trámite – y las juezas Felicia Barrios y Alejandra Tolaba, fue dado a conocer por la secretaría del Tribunal, Dra. Mónica Checa, hoy, 28 de junio de 2023.
Los hechos
De acuerdo al requerimiento de la Fiscalía, los acusados Víctor Matías de Jesús Aguilera, Nicolas Ezequiel Vilte y Elina Carina Zapana fueron condenados por lo sucedido el 29 de septiembre de 2019, aproximadamente entre horas 04.30 y 05.00, cuando la víctima, Juan Carlos Liquín, se encontraba en el interior del boliche bailable ubicado en la avenida El Éxodo entre calles El Carmen y San Antonio de San Salvador de Jujuy.
Liquín fue señalado por la acusada Elina Zapana, quien tras observar que se encontraba solo le envió un mansaje desde su celular por WhatsApp a Víctor Aguilera, donde le refirió “Estoy alado de un gil”, “Q esta solo”, “Le dije solo a nico y avoz”, “Así te digo” “Cual es”, “Va yo decía compraf para” “Hacer cambio” “por cosas” “y vnde” “Fijat” “Q salen dos de sus amigos” y un audio en el cual le refería “ahí ahí lo sacan a Nico para robarle al viejo ese”.
Seguidamente, los imputados Aguilera y Vilte esperaron a Liquín afuera del local bailable y lo siguieron hasta cercanías de la intersección entre la Avenida El Éxodo y la calle República de Siria del barrio Gorriti.
En ese lugar, ambos acusados atacaron a la víctima, con fines de sustraerle sus pertenencias, mediante golpes de puño que le provocaron un traumatismo cráneo encefálico grave.
Una vez que Liquín se encontraba desvanecido en el piso, Aguilera y Vilte procedieron a sustraerle de entre sus prendas de vestir un teléfono celular para luego darse a la fuga.
Debido a la gravedad de las lesiones ocasionadas por los agresores la víctima falleció el 9 de octubre de 2019 en el Hospital Pablo Soria.
Alegatos
El Fiscal ante el Tribunal fue el Dr. Marcelo Cuellar, del Ministerio Público de la Acusación, quien pidió la pena de 17 años de prisión para los acusados Víctor Aguilera y Nicolas Vilte, mientras que para Elina Zapana requirió la pena de 3 años de prisión de ejecución condicional.
En tanto, el abogado querellante, Dr. Guillermo Echenique, solicitó la pena de 18 años de prisión para Aguilera, Vilte y Zapana.
Por su parte, las abogadas defensoras Dras. Ana Ramona López, por Aguilera; Florencia Quintar, Defensora Pública Penal del Ministerio Público de la Defensa Penal, por Zapana; y Rita Luciana Vilte, por Vilte, pidieron la absolución de sus defendidos.
Los fundamentos de la sentencia se darán a conocer en el plazo legal establecido en el Código Procesal Penal de la Provincia, a partir de la cual, las partes podrán solicitar su revisión ante una instancia superior al Tribunal de juicio.
